Sobre o que é A empregada?
A empregada (The Housemaid), de Freida McFadden, é um thriller psicológico. Millie, uma jovem com um passado pesado, consegue emprego como empregada interna na casa dos Winchester, um casal rico de Long Island. Por trás da fachada perfeita de Nina e Andrew escondem-se segredos muito mais sombrios que o dela, e o pequeno quarto no sótão tranca-se por fora…
Qual é o gênero de A empregada?
A empregada de Freida McFadden é um thriller psicológico doméstico, cheio de suspense, manipulação e reviravoltas. Tornou-se um best-seller e um fenômeno do BookTok, conquistando quem gosta de thrillers com twists no estilo de A garota no trem ou A mulher na janela.
Quantos capítulos tem A empregada?
A empregada resumo
Millie Calloway acabou de sair da prisão e vive dentro do carro quando finalmente consegue emprego como empregada interna na casa dos Winchester, uma família rica de Long Island. Nina, a esposa, a contrata na hora; para Millie é a última chance de recomeçar. Mas, logo de início, o quarto no sótão a deixa desconfortável: a porta tranca por fora e a madeira está cheia de arranhões profundos.
Logo Nina se mostra imprevisível e cruel: suja a casa de propósito, acusa Millie sem motivo e conta mentiras estranhas sobre a própria filha, Cecelia. Já Andrew, o marido, parece encantador e atencioso. Enzo, o jardineiro italiano, faz a Millie avisos enigmáticos («Pericolo»). Aos poucos, Millie se aproxima de Andrew, até dormir com ele, e Nina acaba afastada de casa.
Na metade do livro, o romance dá uma guinada e passa ao ponto de vista de Nina. Descobrimos que a «louca» não era quem parecia: Andrew é um sádico. Desde os primeiros meses de casamento, ele a trancava no sótão para «puni-la», a internou por oito meses e a controlava ameaçando tirar-lhe a filha. Nina contratou Millie sabendo do seu passado violento, com um plano muito preciso em mente.
Andrew então se volta contra Millie, tranca-a no sótão e a submete às suas torturas. Mas Nina havia deixado uma chave e um spray de pimenta no quarto. Quando Andrew a solta, Millie o borrifa, tranca-o lá dentro e o deixa à própria sorte.
O romance aborda o abuso, a violência doméstica e a vingança, acumulando reviravoltas até um desfecho arrepiante.
Como termina A empregada?
No final, Millie leva a melhor sobre Andrew. Depois de borrifá-lo com spray de pimenta, ela o tranca no quarto do sótão — o mesmo em que ele torturou Nina por anos — e o submete por sua vez, obrigando-o até a arrancar um dente. Depois o deixa trancado, sem água.
Incentivada por Enzo, Nina volta para casa e encontra Andrew morto por desidratação. Para proteger Millie, ela conta à polícia que Andrew ficou trancado por acidente. O detetive responsável pelo caso — cuja filha, ex-noiva de Andrew, ficou traumatizada por ele — conclui que foi um acidente.
Um ano depois, no epílogo, Millie vai a uma entrevista para uma vaga de faxina na casa de uma mulher visivelmente maltratada pelo marido, indicada pela própria Nina. Fica claro que Millie não é só uma empregada: com a ajuda de Enzo, agora ela ajuda mulheres vítimas de violência, mesmo que isso signifique matar de novo. Andrew está morto, Nina e Cecelia estão livres, e o ciclo apenas começou.
Quem são os personagens principais de A empregada?
Millie Calloway: a narradora, uma jovem com passado criminal que vai trabalhar na casa dos Winchester. Sob uma aparência discreta, é capaz de tudo para proteger os mais fracos.
Nina Winchester: a esposa, apresentada no início como instável e cruel. Revela-se, na verdade, uma vítima que manipula a situação para se livrar do marido.
Andrew Winchester: o marido aparentemente perfeito e encantador, que se mostra um manipulador sádico e violento.
Cecelia (Cece): a filha dos Winchester, que Andrew usa para manter Nina sob controle.
Enzo: o jardineiro italiano, que percebe o perigo e tenta avisar e depois ajudar Millie e Nina.
Citações de A empregada
Aqui estão algumas citações marcantes de A empregada, traduzidas aqui para o português a partir da versão original (não são a tradução oficial da edição publicada).
«Há algo neste quarto que faz uma pequena bola de aflição se formar na boca do meu estômago.»
«Ao fechar a porta, noto marcas na madeira. Linhas longas e finas… Arranhões. Como se alguém tivesse arranhado a porta.»
«Meu marido é um monstro. Ele me tortura. Ele me mantém refém no sótão.»
«Eu a contratei para matá-lo. Ela ainda não sabe disso.»
«Se você não cuida dos seus dentes, perde o privilégio de tê-los.»
«Ele não faz a menor ideia de que isto é só o começo.»
Perguntas frequentes
Qual é a reviravolta de A empregada?
A grande reviravolta, revelada por volta da metade do livro, é que Andrew, o marido aparentemente perfeito, é na verdade um algoz sádico, enquanto Nina, que julgávamos louca, é a sua vítima. Nina contratou Millie de propósito, esperando que ela acabasse matando Andrew.
Como Andrew morre em A empregada?
Depois de trancar e torturar Millie, Andrew é neutralizado por ela: Millie o borrifa com spray de pimenta, tranca-o no quarto do sótão e o deixa sem água. Ele morre de desidratação, sozinho, no quarto onde antes torturava Nina.
Millie é uma assassina?
Sim. Millie passou cerca de dez anos na prisão por matar um homem que tentava estuprar uma amiga. Esse passado não é por acaso: é justamente por isso que Nina a escolheu.
A empregada faz parte de uma série?
Sim. O romance é o primeiro de uma série: é seguido por O segredo da empregada e por outros títulos centrados em Millie.
O filme A empregada é fiel ao livro?
A adaptação mantém a trama e a reviravolta do romance, mas muda o final: no cinema Andrew não morre trancado no sótão e o confronto final é mais espetacular. No livro, ele morre de desidratação no quarto onde mantinha Nina refém.
Resumos relacionados
A paciente silenciosa
Alex Michaelides
A paciente silenciosa, de Alex Michaelides, é um thriller psicológico que conta a história de Alicia Berenson, uma pintora de sucesso que atira no marido, Gabriel, e a partir daq...
Verity
Colleen Hoover
Verity, de Colleen Hoover, é um thriller psicológico que acompanha Lowen Ashleigh, uma escritora fracassada à beira da falência. Ela é contratada por Jeremy Crawford para termina...
O Alquimista
Paulo Coelho
O Alquimista, escrito por Paulo Coelho, é um romance filosófico de fama mundial, uma fábula alegórica sobre seguir os próprios sonhos. Este resumo de O Alquimista acompanha Santi...