El gran Gatsby resumen

Nick Carraway, el narrador, se muda a West Egg, en Long Island, durante el verano de 1922. Llega desde Minnesota para trabajar como corredor de bonos y alquila una casa modesta junto a la lujosa mansión de Jay Gatsby, un hombre misterioso célebre por sus fiestas fastuosas, de las que él mismo suele mantenerse al margen.

Nick visita a su prima Daisy Buchanan y a su marido, Tom, en East Egg, el barrio del «dinero viejo». Allí descubre que Tom tiene una aventura con Myrtle Wilson, casada con un mecánico del sombrío «valle de las cenizas», entre West Egg y Nueva York. También conoce a Jordan Baker, golfista profesional y amiga de Daisy, con quien inicia una relación.

Con el tiempo, Gatsby se sincera con Nick: sigue enamorado de Daisy, a quien amó cinco años atrás, y amasó su fortuna —en parte por medios ilegales— para reconquistarla. Con la ayuda de Nick, Gatsby y Daisy reanudan su romance, aunque ella sigue casada con Tom. La tensión estalla en una confrontación en el hotel Plaza: Tom expone el pasado turbio de Gatsby, y Daisy admite que amó a ambos, dejando a Gatsby destrozado.

De regreso a East Egg, Daisy, al volante del coche de Gatsby, atropella y mata a Myrtle. Gatsby decide cargar con la culpa para proteger a Daisy, pero Tom convence a George Wilson, el marido de Myrtle, de que fue Gatsby quien conducía. Enloquecido de dolor, George mata a Gatsby en su piscina y luego se suicida. Casi nadie acude al funeral, lo que revela la superficialidad del entorno de Gatsby. Desilusionado, Nick regresa al Medio Oeste.

Al final de El gran Gatsby, Jay Gatsby muere de un disparo a manos de George Wilson, que cree erróneamente que Gatsby conducía el coche que mató a su esposa, Myrtle. En realidad era Daisy quien conducía, pero Gatsby había decidido asumir la culpa para protegerla, y Tom había señalado a Gatsby ante George. Tras el crimen, George se quita la vida.

Nick Carraway se encarga de los asuntos de Gatsby y organiza su funeral, al que apenas asiste nadie: los invitados de sus fiestas y sus contactos desaparecen, dejando al descubierto el vacío de aquel mundo deslumbrante. El sueño de Gatsby de recuperar el pasado con Daisy resulta, más que nunca, inalcanzable.

La novela se cierra con Nick reflexionando sobre el sueño americano y la esperanza obstinada que empuja a las personas, simbolizada por la luz verde al final del embarcadero de Daisy, que Gatsby siempre anheló pero nunca alcanzó. El desenlace subraya los temas de la ilusión, la pérdida y la imposibilidad de los sueños idealizados.

Estas son algunas frases emblemáticas de la novela (traducidas aquí del original en inglés, no de una edición española oficial):

• «Así seguimos, botes contra la corriente, arrastrados sin cesar hacia el pasado.»
• «¿Que no se puede repetir el pasado? ¡Claro que se puede!» — Gatsby
• «Espero que sea una tonta; es lo mejor que puede ser una chica en este mundo: una hermosa tontita.» — Daisy
• «Eran gente descuidada, Tom y Daisy: destrozaban cosas y personas y luego se refugiaban en su dinero.» — Nick