O Velho e o Mar resumo

O Velho e o Mar é uma novela curta narrada como um relato contínuo, sem divisão em capítulos:

A estrutura num relance

• Em terra. A pobreza de Santiago, seu laço com o menino Manolin e sua maré de azar
• A partida. Santiago se lança sozinho mar adentro na Corrente do Golfo
• A luta. A batalha de três dias para capturar e segurar o marlim gigante
• Os tubarões. A viagem de volta e a perda do marlim
• O retorno. O regresso exausto de Santiago e a devoção do menino

A narrativa sem cortes espelha a natureza implacável e ininterrupta da provação de Santiago.

Este resumo de O Velho e o Mar de Ernest Hemingway centra-se em Santiago, um velho pescador cubano que passou oitenta e quatro dias sem pescar um único peixe, ganhando fama de salao, a pior espécie de azar. Seu jovem e dedicado aprendiz, Manolin, foi obrigado pelos pais a trabalhar num barco de mais sorte, mas o menino continua a ajudar Santiago com os apetrechos, leva-lhe comida e conversa com ele sobre beisebol e seu ídolo, Joe DiMaggio. Sem se abater com a maré de azar, Santiago resolve lançar-se no dia seguinte mar adentro na Corrente do Golfo.

No octogésimo quinto dia, Santiago rema mais longe do que o habitual e fisga um marlim enorme, maior do que qualquer outro que já tenha visto. O peixe é forte demais para ser içado e, em vez disso, começa a rebocar o pequeno bote para o alto-mar. Assim tem início uma extraordinária prova de resistência. Por dois dias e duas noites, Santiago segura a linha, com as mãos cortadas e dormentes, recusando-se a desistir, suportando exaustão, fome e dor. Ao longo da provação, ele passa a sentir um profundo parentesco, até amor e respeito, pelo nobre marlim, a quem chama de irmão mesmo estando decidido a matá-lo.

Como conta este resumo de O Velho e o Mar, no terceiro dia o marlim finalmente se cansa e começa a girar em torno do barco. Reunindo suas últimas forças, Santiago o arpoa e o mata. Como é grande demais para ser posto a bordo, ele amarra o marlim de quase seis metros ao costado do bote e ruma para casa, orgulhoso e triunfante, imaginando o alto preço que o peixe alcançará e como isso restaurará sua reputação.

Mas a vitória de Santiago dura pouco. O sangue do marlim deixa um rastro na água e atrai os tubarões. Primeiro um grande mako, depois onda após onda de predadores atacam a carcaça. Santiago os combate com ferocidade, matando vários com o arpão, depois com uma faca amarrada a um remo e, por fim, com um porrete, mas não consegue salvar sua presa. Pedaço a pedaço, os tubarões devoram o marlim, até não restar nada além do esqueleto, da cabeça e da cauda, preparando a comovente conclusão da novela sobre o sentido da luta do velho.

O Velho e o Mar termina com Santiago voltando para casa derrotado no plano material, mas triunfante no espírito. Depois de os tubarões reduzirem o grande marlim a um mero esqueleto, Santiago regressa à sua aldeia exausto e desolado, recriminando-se por ter ido "longe demais". Alcança a praia no escuro e, com as últimas forças, carrega o pesado mastro até seu casebre, desabando num sono profundo. O esqueleto descarnado do marlim permanece amarrado ao bote no porto.

Na manhã seguinte, outros pescadores se reúnem em torno do barco, maravilhados diante do enorme esqueleto, que mede quase seis metros, prova do magnífico peixe que Santiago capturou e perdeu. Um grupo de turistas num café próximo vê os restos e os confunde com os de um tubarão, deixando escapar comicamente o sentido da heroica luta do velho. Enquanto isso, o menino Manolin encontra Santiago adormecido no casebre e chora ao ver as mãos dilaceradas e cortadas do velho.

A conclusão deste resumo de O Velho e o Mar é serena, comovente e reconfortante. Quando Santiago acorda, Manolin, feliz por ele estar vivo, jura voltar a pescar com ele apesar da vontade dos pais, insistindo que juntos farão a sorte voltar. O laço entre eles é restaurado e a dignidade de Santiago perdura apesar da perda. A novela se encerra enquanto o velho volta a adormecer sonhando com os leões que viu nas praias da África na juventude, uma imagem tranquila e esperançosa que sugere que seu espírito, sua coragem e sua capacidade de sonhar permanecem intactos.

Aqui estão algumas das citações mais marcantes de O Velho e o Mar de Ernest Hemingway. Estas breves frases, aqui traduzidas para o português a partir do original, condensam os temas da novela: a resistência, a dignidade e a esperança:

"Mas o homem não foi feito para a derrota. Um homem pode ser destruído, mas não derrotado."

"Que se dane a sorte. Eu levarei a sorte comigo."

Estas citações de O Velho e o Mar são muito compartilhadas: a reflexão de Santiago destila o tema central da novela, a inquebrantável dignidade humana diante da perda, enquanto as palavras de Manolin afirmam a lealdade e a esperança que perduram mesmo após a derrota de Santiago.