Twisted Love sinopsis

Twisted Love gira en torno a Ava Chen, una estudiante de fotografía que convive con pesadillas, fobia al agua y recuerdos reprimidos de una infancia traumática. Cuando su hermano Josh se marcha un año de voluntariado al extranjero, deja a su hermana al cuidado de su mejor amigo y la persona en quien más confía: Alex Volkov.

Alex es un COO despiadado y gélido, con hipertimesia: recuerda cada detalle de su vida, incluido el horror del asesinato de su familia. Detrás de la promesa que le hace a Josh se esconde un segundo motivo: durante ocho años Alex se ha mantenido cerca de los Chen para vengar la muerte de sus padres, convencido de que el culpable es Michael Chen, el padre de Ava.

Obligados a vivir bajo el mismo techo, ambos pasan de la hostilidad a una atracción irrefrenable. El contraste entre el optimismo de Ava ("sunshine") y la oscuridad de Alex ("grumpy") alimenta una relación posesiva y apasionada. Cuando el exnovio de Ava, Liam, vuelve para acosarla, resurgen fragmentos de su pasado.

Alex protege a Ava con violencia y poco a poco baja la guardia, abriéndose a ella. La tensión crece hasta que los recuerdos reprimidos de Ava regresan por completo, sacando a la luz secretos familiares que lo cambiarán todo. El relato alterna momentos de ternura y enfrentamientos, y explora el trauma, la traición, la sanación y la redención.

Durante Acción de Gracias en casa de su padre, los recuerdos reprimidos de Ava resurgen: descubre que no fue su madre, sino su padre, Michael Chen, quien intentó matarla de niña —primero ahogándola y luego asfixiándola con una almohada—. La odiaba porque no es hija suya: es fruto de una infidelidad de su esposa, y él solo quería a Josh como heredero. Alex ayuda a Ava a denunciar a su padre.

En paralelo, Alex descubre unas cartas que exculpan a Michael y señalan en cambio a su propio tío, Ivan Volkov, como el asesino de sus padres. Acorralado, Ivan secuestra a Ava y a Bridget para chantajear a Alex y hacerse con el control de la empresa. Para proteger a Ava, Alex le miente con crueldad: le hace creer que toda su relación fue una farsa para llegar hasta su padre. Destrozada, Ava se marcha a Londres con una beca.

Meses después, Ava recupera su fuerza, supera su miedo al agua y reconstruye su vida. Alex renuncia a su cargo y la sigue hasta Londres: en su exposición de arte compra sus obras y le hace una declaración de amor pública, mostrando su corazón sin reservas. Ya independiente, Ava decide perdonarlo en sus propios términos. La novela se cierra con un final feliz y un epílogo que da paso al siguiente libro, Twisted Games, centrado en su amiga Bridget.

Estas son algunas de las frases más queridas de la novela (traducidas aquí del original en inglés, no de la edición española oficial):

• «Si lo quisieras, quemaría el mundo entero por ti.» — Alex
• «El amor no se gana. Se da.»
• «Eres la luz en mi oscuridad, Sunshine. Sin ti, estoy perdido.»
• «Quieres que el mundo crea que no tienes corazón, cuando en realidad tienes uno de muchas capas: un corazón de oro encerrado en un corazón de hielo.»